産業翻訳：どの産業でも対応します Industrial Translation: available for any kinds of industries & business
Contact Freelancer
About This Service
機械翻訳では意味がつかみきれない、様々な産業情報・技術情報に対応しております。和文英訳や観光・インバウンド関連も対応していますので、日本のことならなんでも世界に紹介します。
Accepting any kind of industry and technology, with high-level accuracy and meaningfulness that AI cannot afford yet.
Tourism and cultural matters are also available: Feel free for getting more information for Japan and World.
Business Hours
Mon - Fri 19:00-23:00 JSTSat 10:00-19:00 JST
hogarax's Profile
ID Verified
Over 1 year ago
Japanese
English
Business
8 hours / week
産業翻訳に10年以上従事し、最新のIT動向をはじめ、各種機械・医療・消費財などに精通しております。
観光情報（インバウンド・アウトバウンド関連）や科学技術関係の和訳・英訳にも対応いたします。
英文読解・英会話などのお手伝いも致します。ご遠慮なくお声がけください。
観光情報（インバウンド・アウトバウンド関連）や科学技術関係の和訳・英訳にも対応いたします。
英文読解・英会話などのお手伝いも致します。ご遠慮なくお声がけください。