4.9
About This Service
大手IT企業で公共分野の政策調査、マーケティング、営業を長年担当しています。その為、実ビジネスの経験が豊富です。また、ビザ等の関係書類の翻訳の経験も豊富です。丁寧な仕事を心がけています。なお、大手翻訳会社に翻訳者登録をし活動しています。
Business Hours
月〜金（18:00〜21:00）日（13:00〜18:00）
ishizaka's Profile
ID Verified
Over 2 years ago
Japanese
Chinese (Simplified)
English
Business
32 hours / week
（英語）
TOEIC 930
大手翻訳会社フリーランス登録
全国通訳案内士(未稼働)
（中国語）
HSK6級
大手翻訳会社フリーランス登録
（その他資格）
行政書士試験合格
（得意分野）
法務、契約、工業一般、ビジネス、マーケティング、政策、行政
（PRポイント）
大手IT企業勤務歴30年以上てす。
英語のみならず、会社提出書類等、ビジネスニーズに加え、ビザ(家族が外国人)のみならず、学校、中国語翻訳経験豊富です。
（稼働時間）
平日 4時間(19:00-23:00)
休日 土日計12時間
TOEIC 930
大手翻訳会社フリーランス登録
全国通訳案内士(未稼働)
（中国語）
HSK6級
大手翻訳会社フリーランス登録
（その他資格）
行政書士試験合格
（得意分野）
法務、契約、工業一般、ビジネス、マーケティング、政策、行政
（PRポイント）
大手IT企業勤務歴30年以上てす。
英語のみならず、会社提出書類等、ビジネスニーズに加え、ビザ(家族が外国人)のみならず、学校、中国語翻訳経験豊富です。
（稼働時間）
平日 4時間(19:00-23:00)
休日 土日計12時間
haruek
迅速、かつ丁寧にご対応いただきました！
05 Dec 2021 at 15:56
haruek
ややタイトなスケジュールの中、迅速にお受けいただけ、感謝しております。大変助かりました。
09 Dec 2021 at 23:56
mitikiko
thanks
07 Nov 2022 at 17:12