Notice of Conyac Termination

YT Location (yt-location)

ID Verified
Almost 10 years ago Male 30s
Germany
Japanese (Native) German English Dutch
Culture IT

初めましてYT Locationです。
ドイツに住んでいます。
母国語は日本語です。
普段仕事ではドイツ語、英語を使っています。
過去にウェブサイトの翻訳、ドイツの省とのインタビューでドイツ語の翻訳をしたことがあります。
翻訳についてのご要望ありましたらお気軽に連絡ください。


Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Japanese → German Culture 5–10 years
Japanese → German IT 5–10 years

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter English ≫ German 0 0  / 0 3  / 1986
Starter Japanese ≫ German 0 0  / 0 2  / 459
Starter German ≫ Japanese 0 0  / 0 1  / 394
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter German ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter Dutch ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Dutch 0 0  / 0 0  / 0
Starter Dutch ≫ German 0 0  / 0 0  / 0
Starter German ≫ Dutch 0 0  / 0 0  / 0
Starter Dutch ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Dutch 0 0  / 0 0  / 0