Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Deutsch to Japanese ] 3 x 1x Gr. S HEAD PLATTENBINDUNG Profile Intec blau silber Snowboardbindung...
Original Texts
3 x 1x Gr. S
HEAD PLATTENBINDUNG
Profile Intec blau silber Snowboardbindung neu
please choose 3 of the 5 bindings,
otherwise we have more than 20 kg
HEAD PLATTENBINDUNG
Profile Intec blau silber Snowboardbindung neu
please choose 3 of the 5 bindings,
otherwise we have more than 20 kg
Translated by
schlemiel21
3 x 1x Gr. S
ヘッド フラット ビンディング
詳細 Intec 青銀色 スノーボードビンディング 新品
20Kgを超過してしまうため、商品は5品のうち3品をご選択願います。
ヘッド フラット ビンディング
詳細 Intec 青銀色 スノーボードビンディング 新品
20Kgを超過してしまうため、商品は5品のうち3品をご選択願います。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 148letters
- Translation Language
- Deutsch → Japanese
- Translation Fee
- $3.33
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
schlemiel21
Starter