Essaid Bahri (essaid_bahri)
I am a Moroccan Arabic and Tamazight native speaking linguist. I hold a BA in English Linguistics and an Education Qualification Certificate, and have acquired a native-level competency in French.
I am capable of providing high quality translation, localization, subtitling, post editing, proofreading, review and evaluation assignments in any of the above language combinations with equal proficiency across a range of domains of specialization, in strict compliance with any established criteria, specifications, guidelines and arrangements.
Ethics
• Human approach with highly adequate levels of experience, skills and maturity in the domains of specialization;
• In-depth research before the translation of specialized texts;
• Attentive review before delivery;
• Trustworthiness, reliability and honesty
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Senior English ≫ French | 8 | 1 / 162 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Arabic | 1 | 0 / 0 | 1 / 699 |
Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 10 / 6798 |
Starter French ≫ Arabic | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Arabic ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Arabic ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 85 % (11 / 13) |