Completed
Translation & Localization / Translation
【プロジェクトマネージャー用】観光スポットの翻訳[日本語→英語・簡体字・繁体字・韓国語]
Order Details
- Description
- ■概要
本プロジェクトは下記2プロジェクトのPM用に作成しております。
・観光スポット名のポストエディット 施設数23,000件! 1タスク450円の報酬!
英語: https://conyac.cc/ja/place/projects/6178
簡体字: https://conyac.cc/ja/place/projects/6177
繁体字: https://conyac.cc/ja/place/projects/6176
韓国語: https://conyac.cc/ja/place/projects/6175
・日本観光施設の用語集の翻訳
英語: https://conyac.cc/ja/place/projects/6171
簡体字: https://conyac.cc/ja/place/projects/6189
繁体字: https://conyac.cc/ja/place/projects/6190
韓国語: https://conyac.cc/ja/place/projects/6191
【詳細】
■スケジュール
開始: 2018年3月14日(水)
完了: 2018年3月30日(金) ※必須 - Required Translator Languages
- English → Japanese Japanese → English Japanese → Korean Japanese → Thai Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional) Korean → Japanese Thai → Japanese Chinese (Simplified) → Japanese Chinese (Traditional) → Japanese
- Deliverables
- ・タスク形式
・エクセル形式 - Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 16 Mar 2018 at 16:15
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 100K yen–500K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 9
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 3 days later
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 4 days later
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 4 days later
English → Japanese
Japanese → English
Japanese → Korean
Japanese → Thai
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Korean → Japanese
Thai → Japanese
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later