Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Nguyen Ba Trung (detarame)

ID Verified
Almost 9 years ago Male
Viet Nam
Vietnamese (Native) Japanese
Contact Freelancer

ベトナム人で、ホーチミン市在住のチュンです。
日本語を勉強して7年ぐらい経ちました。現在、日経企業で本職で仕事をしています。
翻訳、通訳は個人の興味で、少しでも日本語を活かすことができればいいなと思いますので、こちらconyacに参加させていただきました。
色んな分野の翻訳業務をやってみたいので、難易度が高いほど刺激を受けます。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ Vietnamese 1 0  / 0 1  / 180
Starter Vietnamese ≫ Japanese 0 0  / 0 1  / 565

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (2 / 2)