[英語から日本語への翻訳依頼] コレクションの代金に21ポンドも請求されて、満足ではありません。 どうしてなのでしょう？

備考

海外のネットオークション、イーベイで相手から質問です。

原文 / 英語

not happy as ive been charged 21 pound for collection
why????

翻訳 / 日本語

コレクションの代金に21ポンドも請求されて、満足ではありません。
どうしてなのでしょう？

翻訳 / 日本語

コレクションに対して21ポンド請求しているのになぜ不満なのですか？

翻訳 / 日本語

私の所蔵品に21ドルも課金されたから気分が悪いです。
いったいなぜ？