[英語から日本語への翻訳依頼] ご希望に沿えるか検討してみますので、購入希望価格をお知らせ下さい。 また、以下の商品にご興味あるかどうか、お知らせ下さい。 iphone 5 (S...

Original text

tell me what you can pay for it and i'll see if i can make it work.

also let me know if you are interested in:

iphone 5 unlocked
gopro hero3 black
garmin 410 with heart rate monitor

翻訳 / 日本語

ご希望に沿えるか検討してみますので、購入希望価格をお知らせ下さい。
また、以下の商品にご興味あるかどうか、お知らせ下さい。

iphone 5 (SIMフリー)
gopro hero3の黒
心拍数モニター付きgarmin 410

翻訳 / 日本語

いくらなら払えるのか教えてください。その額にできるか確認します。
また以下のものに興味があるか連絡してください。

phone 5 　ロック無し
gopro hero３　黒
garmin 410 心拍計付き