電源ケーブルについては接触不良が原因です。
一応動きますが、ケーブルを少し動かすと停止してしまいます。
レンチは大きさが合わないのが原因です。
急いでいるので「GS8.2E」の電源ケーブルとレンチを送っていただけますか
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/01/21 14:40:24に投稿されました
For the power cable, the bad connection of the cable is the cause of problem. Sometimes it works but it stops when the cable is moved slightly.
For the wrench, the size is wrong. That's the problem.
I need them urgently. Please send me a power cable and a wrench for GS8.2E immediately.
Thank you
For the wrench, the size is wrong. That's the problem.
I need them urgently. Please send me a power cable and a wrench for GS8.2E immediately.
Thank you
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/01/21 14:44:57に投稿されました
The problem with the electical supply cable is caused by contact failure.
It's working promptly after all, but it will deactivate when we move the cable even a bit.
The problem with wrench is basically a mismatch of its size.
I'm sorry to borther you but I'm in hurry now.
Can you please send me a GS8.2E electical supply cable and proper wrench as fast as you can?
Thank you.
It's working promptly after all, but it will deactivate when we move the cable even a bit.
The problem with wrench is basically a mismatch of its size.
I'm sorry to borther you but I'm in hurry now.
Can you please send me a GS8.2E electical supply cable and proper wrench as fast as you can?
Thank you.
