[日本語から英語への翻訳依頼] この商品は冬はあまり売れませんので、今回はこの注文数です。

Original text

この商品は冬はあまり売れませんので、今回はこの注文数です。

翻訳 / 英語

This product does not sell well during winter, so this time I order this number.

翻訳 / 英語

This product won't sell much in winter, so this is all that we are ordering this time.

翻訳 / 英語

This product does not sell well in the winter, this is the number of orders at this time.