[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 この度はThinkGeekでのご注文をありがとうございます。早急にご注文の手続きを進めてまいりますが、.....................

原文 / 英語

Hi ,

Thank you for your recent order with ThinkGeek. We would like to process
your order as soon as possible, but we need

翻訳 / 日本語

こんにちは。
この度はThinkGeekでのご注文をありがとうございます。早急にご注文の手続きを進めてまいりますが、........................が必要です。

注：文章が途中で切れているためneed以下が翻訳できません。

翻訳 / 日本語

ThinkGeekでのご注文ありがとうございました。できるだけ早くご注文に対応したいと思いますが、

翻訳 / 日本語

こんにちは、
Think geekでの新しいご注文ありがとうございました。出来るだけ早くお客様にご注文の品をお届けしたいのですが、---が必要。。。。