原文 / 日本語
コピー
塩のスクラブや浸透圧・殺菌力で汚れを吸い出し、浮かせてキレイに流します。塩の持つ洗浄力で殺菌された菌や引き出された汚れなどをキレイに連れ去って洗浄します。塩のチカラがわかる瞬間、それは洗い流すとき・・・、あなたの素肌で実感してください。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2010/08/06 18:13:34に投稿されました
Salt scrub sucks out impurities with its osmotic pressure and disinfecting power, and wash out them cleanly. Salt's cleansing power removes and rinse out disinfected bacteria and impurities. The moment you realize the salt power is when rinsing. Try it straight on your own skin and feel it!
評価
翻訳 / 英語
- 2010/08/07 00:08:59に投稿されました
It beautifully washing out after absorbing and expose the dirt by the salt scrub , osmotic pressure , and sterilizing power. The cleaning power in salt totally take away sterilized and exposed germs and clean your skin. The moment you realize the power of salt, it's time to wash... just feel it on your skin.
