[日本語から英語への翻訳依頼] さきほど、ペイパルからお支払いしました。 私はあなたから商品が買えてとても満足しています。 これからも宜しくお願い致します。

Original text

さきほど、ペイパルからお支払いしました。

私はあなたから商品が買えてとても満足しています。

これからも宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

I got the payment from Paypal.
I am very pleased to have got an item from you.
Thank you.

翻訳 / 英語

I have made payment by PayPal just now.
I am content to be able to purchase a product from you.
I am looking forward to doing business with you again.

翻訳 / 英語

I just made may payment in paypal a while ago.
I am very satisfied for the product that I bought from you
Hoping for another business transaction from you