[日本語から英語への翻訳依頼] 池田淳コラボiphoneケース。TrilaboのDeraが構想する「サイバー達磨」ワールドからサイバー達磨の発見シーンを、墨絵ロボット画家池田淳がヴィジュ...

Original text

池田淳コラボiphoneケース。TrilaboのDeraが構想する「サイバー達磨」ワールドからサイバー達磨の発見シーンを、墨絵ロボット画家池田淳がヴィジュアライゼーションしました。

翻訳 / 英語

The iPhone cover that collaborated with Jun Ikeda. The ink wash painter Jun Ikeda visualized the scene of discovery of Cyber-Dahrma from the world of 'Cyber-Dahrma', Dera from Trilabo plots.

翻訳 / 英語

Jun Ikeda collaboration iphone case. Sumi drawing robot painter Jun Ikeda performed visualization of a discovery scene of the cyber Dharma doll from the "cyber Dharma doll" world that Dera of Trilabo elaborated a plan.