表現は、国と国の関係を改善することや、経済の問題点を解決することはできないかもしれない。
でも時には、異なる思想や、異なる宗教、性別、人種などの壁を瞬間的に取り払うことができたりする。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/09/29 05:11:11に投稿されました
Representation may not be enough to improve relationship between countries and/or to resolve economic issues.
However, it sometimes helps to remove walls, such as different thoughts, different religion, genders, and races, instantly.
kakuunohitoさんはこの翻訳を気に入りました
However, it sometimes helps to remove walls, such as different thoughts, different religion, genders, and races, instantly.
評価
48
翻訳 / 英語
- 2012/09/29 04:32:11に投稿されました
In the represention,sometimes you can not improve a relation between two countries do to economical problem that you can't solve.
But for the time being, it can be because of different thought, religion or even gender that you can't get rid of.
kakuunohitoさんはこの翻訳を気に入りました
But for the time being, it can be because of different thought, religion or even gender that you can't get rid of.
★★☆☆☆ 2.4/1
