[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとう！ １０月は動きを見てみたいので、３０個〜４０個考えています。 大丈夫ですか？

Original text

お返事ありがとう！
１０月は動きを見てみたいので、３０個〜４０個考えています。
大丈夫ですか？

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
As I would like to wait till October to see where business is going, I am thinking of buying 30-40 units.
Would that be alright?

翻訳 / 英語

Thank you for reply!
As I would like to see how it goes in October, I'm considering 30~40 pieces.
Would it be OK on your side?