クレジットカードの請求で わからないものがあるので教えて下さい。
8/11に1667.78€が2回課金されています。複数のアカウントを 持っているのですが オーダーが見当たりません。
そちらで オーダーの詳細をしらべて下さい ◯◯◯◯◯名義の 末尾64204です。 アメックスで支払っています。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
47
翻訳 / 英語
- 2012/08/21 16:14:49に投稿されました
There is some I do not understand in the charging to credit card.
€1667.78 is charged in 2 times on Aug 11. I have multiple account but I could not find the order for them.
Please check the order detail. Name: ooooo and the last 4 number of card number is 64204. I settled payment by amex.
€1667.78 is charged in 2 times on Aug 11. I have multiple account but I could not find the order for them.
Please check the order detail. Name: ooooo and the last 4 number of card number is 64204. I settled payment by amex.
★★☆☆☆ 2.4/1
評価
50
翻訳 / 英語
- 2012/08/21 16:43:26に投稿されました
If there is something you don't understand on your credit card bill, please tell us.
On 8/11, I was charged €1667.78 twice. I have several accounts so the order was not found.
Please confirm order details here. ◯◯◯◯◯(name), account number ending in 64204. Paying with American Express.
On 8/11, I was charged €1667.78 twice. I have several accounts so the order was not found.
Please confirm order details here. ◯◯◯◯◯(name), account number ending in 64204. Paying with American Express.
