[日本語から英語への翻訳依頼] 〜さん はじめまして。〜（社名）の〜（名前）です。 来週、再来週で都合の良いお時間を教えていただけないでしょうか。

備考

メール文章です

Original text

〜さん

はじめまして。〜（社名）の〜（名前）です。
来週、再来週で都合の良いお時間を教えていただけないでしょうか。

翻訳 / 英語

Dear 〜:

Hello. I am 〜 of 〜 Co.
Could you please let me know the time when you are free next week or a week after next?

翻訳 / 英語

Mr. (or Ms.) _______,

Hello. My name is __________ and I work for ______________.

I was wondering what time might be convenient for you next week or the week after next?