[日本語から英語への翻訳依頼] ３枚の請求書を、全てお支払いしました。 前回送ったメールの返信を下さい。

Original text

３枚の請求書を、全てお支払いしました。
前回送ったメールの返信を下さい。

翻訳 / 英語

I settled payment for all of three invoices.
Please reply me for the emil I sent previous time.

翻訳 / 英語

I have paid all 3 invoices.
Please reply to my previous mail.