[日本語から英語への翻訳依頼] 先日、商品届いたのですが、スピーカーボックスの角が破損してます。 保険等かけられているのであれば、考慮してください。

Original text

先日、商品届いたのですが、スピーカーボックスの角が破損してます。
保険等かけられているのであれば、考慮してください。

翻訳 / 英語

I have just received the item, but the corner of the speaker box is broken.
If this items is insured, please consider to use the insurance.

翻訳 / 英語

The product was delivered the other day, and I found the corner of speaker box damaged. If it's insured, please take it into consideration.