[ロシア語から日本語への翻訳依頼] ケフィールも買ったし郊外に出かけるとしよう、明日は寝たおすぞお！　みんな大好きだし、みんなのことばは読んでるよ！

このロシア語から日本語への翻訳依頼は tyro さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 78文字

twitterによる依頼　2010/05/12 20:09:39 閲覧 1830回

残り時間: 終了

原文 / ロシア語コピー

Купил кефирчика и еду за город, завтра буду отсыпаться!Всех люблю, всех читаю!

評価 50

コピー

翻訳 / 日本語

- 2010/05/12 23:08:14に投稿されました

ケフィールも買ったし郊外に出かけるとしよう、明日は寝たおすぞお！　みんな大好きだし、みんなのことばは読んでるよ！

詳細対訳全て

twitter

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を