conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. If I were to win the bid on this item...
Finished

[Translation from Japanese to English ] If I were to win the bid on this item, would you be able to ship it to me in ...

This requests contains 46 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( katrina_z , hachimitsu ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by gentarou06 at 18 Jul 2012 at 01:47 805 views
Time left: Finished

この商品を落札した場合、日本に発送してもらう事は可能ですか？
可能な場合、送料はいくらですか？

katrina_z
Rating 68
Native
Translation / English
- Posted at 18 Jul 2012 at 01:56
If I were to win the bid on this item, would you be able to ship it to me in Japan?
If you can, about how much would the shipping cost?
Review
hachimitsu
Rating 50
Translation / English
- Posted at 18 Jul 2012 at 01:50
If I make a successful bid, can you send it to Japan?
If it's possible, how much it will cost?
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime