[日本語から英語への翻訳依頼] 1)荷受け地は上海にしてください。 2)私が手配した輸送業者が商品の受け取りについて、あなたに連絡をしたい場合の電話番号はxxxxxxxxでよいですか？

Original text

1)荷受け地は上海にしてください。 2)私が手配した輸送業者が商品の受け取りについて、あなたに連絡をしたい場合の電話番号はxxxxxxxxでよいですか？

翻訳 / 英語

1) Please set the place of receipt to Shanghai.
2) Please confirm that xxxxxxxx is the correct phone number for a distributor to call you when they need to ask about receiving the item.

翻訳 / 英語

1) Please set the place of receipt as Shang Hai. 2) In case if the carrier we arranged would like to contact you about the shipment, is it okay to contact the phone number xxxxxxxxxxx?