[英語から日本語への翻訳依頼] はい、分かりました。 それでは、「buy it now」（今買います）というボタンをクリックして下さい。 そしたら私は請求書を作って合わせます。 「buy...

Original text

ok, no problem just click on buy it now and I will adjust the invoice. remember just do buy it now on one.

翻訳 / 日本語

はい、分かりました。　それでは、「buy it now」（今買います）というボタンをクリックして下さい。　そしたら私は請求書を作って合わせます。　「buy it now」を、ひとつの商品にだけクリックして下さい。

翻訳 / 日本語

わかりました。問題ありません。Buy it nowをクリックしてください。インボイスはこちらで調整します。Buy it now のクリックは一回だけですよ。