[日本語から英語への翻訳依頼] アリゲーター皮は通関できない可能性がありますのでポリウレタンストラップに交換していただくことは可能ですか？

備考

腕時計のベルトに関するメールです。

Original text

アリゲーター皮は通関できない可能性がありますのでポリウレタンストラップに交換していただくことは可能ですか？

翻訳 / 英語

There is a possibility that alligator skin would not pass customs. Is it possible for yout change it to a strap of polyurethane?

翻訳 / 英語

Alligator hide may not be able to clear the customs.
Is it possible you can exchange to a polyurethane strap?