[日本語から英語への翻訳依頼] emsにて配達状況を確認したところ、また別の住所に到着しているようです。 トラブルが多すぎます。 代金を全額返金して下さい。

Original text

emsにて配達状況を確認したところ、また別の住所に到着しているようです。
トラブルが多すぎます。
代金を全額返金して下さい。

翻訳 / 英語

I checked the delivery status at EMS, I found that it arrived at a different address again.
There are too many troubles.
I would like you to refund the whole amount.

翻訳 / 英語

I checked the delivery status at EMS and it seems it's arrived at a different address again.
This is too much trouble for me.
Please just refund the full amount.

翻訳 / 英語

After checking the delivery details on EMS, it seems like the package has arrived at a different address once again.
Trouble occurs too frequently.
Please refund the money.