[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 詳細：ジェイコブ JACOB & Co. 5タイムゾーン トノー ダイヤベゼル サイズ：メンズ フェイス カラー：ホワイト/シェル 駆動：クオ...

Original text

詳細：ジェイコブ JACOB & Co. 5タイムゾーン トノー ダイヤベゼル
サイズ：メンズフェイス
カラー：ホワイト/シェル
駆動：クオーツ
付属品：中箱(小傷有)、Gカード(無記入)


詳細：ショパール Chopard ハッピーダイヤ ピンクサファイア 20/4780-21
サイズ：レディースフェイス
カラー：ホワイトシェル
駆動：クオーツ
付属品：中箱、外箱、説明 書、保証書(2007/04 国内正規)

翻訳 / 中国語(簡体字)

详细：JACOB & Co. 5 timezone daibezel
尺寸：男士
颜色：白/银
驱动：石英
附属品：内箱(有小划痕)，G卡（没有使用）

详细：Jopal Chopard happy diamond pink sapphire 20/4780-21
尺寸：女士
颜色：白/银
驱动：石英
附属品：内箱，外箱，说明书，保证书（2007/04国内正规）

翻訳 / 中国語(簡体字)

详细：JACOB & Co. Five Time Zone 酒桶型全钻表
手表人群：男士表
颜色：白色/贝壳
机芯：石英
附件：内盒（有小痕迹）、保证卡（无填写）


详细：萧邦 Chopard 快乐钻石 粉红色蓝宝石 20/4780-21
手表人群：女士表
颜色：白色贝壳
机芯：石英
附件：内盒、外盒、说明书、保证书(2007/04 日本国内正规品)