[英語から日本語への翻訳依頼] 今のところ私はしていませんが、別の注文が入っています。10日程度でここへ届くはずです。それらが入荷したらあなたにお知らせします。5個買っていただければ、1...

Original text

I don't at the moment but I have another order coming in. Should be here in week to 10 days. I can notify you when they come in. I will give you 10% discount if you buy 5......Lee

翻訳 / 日本語

今のところ私はしていませんが、別の注文が入っています。10日程度でここへ届くはずです。それらが入荷したらあなたにお知らせします。5個買っていただければ、10％割引します．．．Lee

翻訳 / 日本語

今の所ありませんが、もうひとつの注文が来ることになってます。一週間か10日で着く筈です。着いたらお知らせします。もし、5個お買いになるなら、10％の値引きします。