[日本語から英語への翻訳依頼] このアプリはシングルモードのみ体験いただけるLite版です。 通常版ではより熱い対戦モードもお楽しみいただけます、ぜひお試しください。 シングルモ...

備考

iPhone用ゲームアプリの説明文の一部です。

Original text

このアプリはシングルモードのみ体験いただけるLite版です。
通常版ではより熱い対戦モードもお楽しみいただけます、ぜひお試しください。

シングルモードのみのLite版もご用意しております。
まずはお気軽にお試しください。

翻訳 / 英語

This app is the trial Lite version which can be used only in single mode.
In the regular version, you can also play in match-play mode. Try it!

We have Lite version which provides only single mode.
Feel free to try it.

翻訳 / 英語

You can experience the application only with single mode on this lite version.
Please try the general version so that you can enjoy more with the match-up mode.

We also have Lite version in which you can only use single mode.
Just feel free to try it.