[日本語から英語への翻訳依頼] ありがとう。今回購入した8つの販売状況を見てから相談させてもらうよ。

Original text

ありがとう。今回購入した8つの販売状況を見てから相談させてもらうよ。

翻訳 / 英語

Thank you. I will consult with you after seeing how the sale of these eight I have just bought from you will go.

翻訳 / 英語

Thank you. I will see the sales of 8 items I have purchased, then I will consult with you.

翻訳 / 英語

Thank you. Let me contact you after I check the selling situations of the eight that I purchased.

翻訳 / 英語

Thank you. After I study the sales result of the eight products I purchased this time, I will make an arrangement.