[英語から日本語への翻訳依頼] @tristanwalker とどっちが先に300,000フォロワー行くか競争しようと思ってたんだけど—こっちがもう越えてるの確認されてた （訳注：文末...

原文 / 英語

Was going to have a competition with @tristanwalker on who will hit 300k followers first — until he already realized I passe

翻訳 / 日本語

@tristanwalker とどっちが先に300,000フォロワー行くか競争しようと思ってたんだけど—こっちがもう越えてるの確認されてた
（訳注：文末で切れています。後半は“until he already realized I passed that :)”です）