[英語から日本語への翻訳依頼] はい：）ほかにも質問があればお知らせください！：） ご理解ください ありがとう、シェルビー。 なあ、新しいサイトを見てくれよ！

Original text

yes it does:) let me know with anymore questions!:)

hope i gotcha taken care of

thanks, shelby

Hey, visit our new website! gotyourgear

翻訳 / 日本語

はい：）ほかにも質問があればお知らせください！：）
ご理解ください

ありがとう、シェルビー。

なあ、新しいサイトを見てくれよ！

翻訳 / 日本語

そうです :) 他に質問があれば言ってください! :)
これがあなたの助けになることを願っています。

ありがとう

シェルビー

さぁ、私たちの新しいウェブサイトにいらしてください！
gotyourgear