[日本語から英語への翻訳依頼] お手数おかけしますが日本への送料が思っていたより高かったのでアメリカの住所のインボイスをください。

Original text

お手数おかけしますが日本への送料が思っていたより高かったのでアメリカの住所のインボイスをください。

翻訳 / 英語

Sorry to trouble you, please send me the invoice to my US address, because the shipping fee for shipping it to Japan was higher than I expected.

翻訳 / 英語

The postage to Japan was more expensive than the expected amount of money.
Give the invoice of the America address.
Thank you for your time.