[日本語から英語への翻訳依頼] ・携帯電話とiPhone、PCからの動画投稿も含め、ほぼ同等の操作・閲覧が出来ます。 ・「Twitter」のツイート（つぶやき）に動画と画像を付加して投...

原文 / 日本語

・携帯電話とiPhone、PCからの動画投稿も含め、ほぼ同等の操作・閲覧が出来ます。
・「Twitter」のツイート（つぶやき）に動画と画像を付加して投稿することが出来ます。

【参考資料：プレミアム企業様の参考事例】
企業様マイページＴＯＰ
動画閲覧ページ（フォローしていない場合）
動画閲覧ページ（フォローしている場合）

翻訳 / 英語

・You can operate and view the contents including movies as most of the same way from the cell phone, iPhone and PC .　
・You can post it to Twitter with the movies and images.

【Reference：Case study of premium businesses】
Top of my page
The browsing page of movie (without follow)
The browsing page of movie (with follow)

翻訳 / 英語

Mobile phone, iPhone, PC, including video from the post, similar operations can be viewed.
"Twitter" in Tsuito (murmur) can be added and post videos and pictures.

[Reference: Premium companies like reference case]
My Account TOP companies
You watch videos (if you do not follow)
Browse videos page (if you follow)