[英語から日本語への翻訳依頼] $527.00 を支払ってください。私は残りの送料を支払います。

原文 / 英語

just send the $527.00 and I will pay the extra for the shipping.

翻訳 / 日本語

$527.00 を支払ってください。私は残りの送料を支払います。

翻訳 / 日本語

$527.00を送ってくだされば結構です。送料で足りない分はこちらで払います。

翻訳 / 日本語

527ドル払って頂くだけでいいのです。こちらから送料の分を払います。

翻訳 / 日本語

$527.00支払っていただければ郵送代はこちらが払います。