[英語から日本語への翻訳依頼] The arrival of the item is too late. Where is the item now? Has it been del...

備考

注文した商品の到着が遅すぎるので確認する文です。

原文 / 英語

商品が到着するのがあまりにも遅いです。
商品は現在、どこにありますか？
発送してありますか？

翻訳 / 日本語

The arrival of the item is too late.
Where is the item now?
Has it been delivered?

翻訳 / 日本語

The arrival of product seems to be too late.
Where is the product right now?
Has it been dispatched?

翻訳 / 日本語

It's too late to arrive the product.
Where is the product now?
Did you send it out?