[日本語から英語への翻訳依頼] ステージに上がったとき、自分が一番上手いと思え。ステージを降りているとき、自分は一番下手だと思え。- エリック・クラプトン

原文 / 日本語

ステージに上がったとき、自分が一番上手いと思え。ステージを降りているとき、自分は一番下手だと思え。- エリック・クラプトン

翻訳 / 英語

Think that you are the best when you are up on the stage. When you are off the stage, think that you are at your worst.　-　Eric Clapton