[英語から日本語への翻訳依頼] Is the case yellowish? or is it clean as new.

原文 / 英語

ケースに黄ばんでいますか？それとも新品と同じく綺麗ですか。

翻訳 / 日本語

Is the case yellowish? or is it clean as new.

翻訳 / 日本語

Is the case yellowed? Or is it as clean as new?

翻訳 / 日本語

Is the color of case turned into yellow? Or is it clean as new one?

翻訳 / 日本語

Is the case changing its color or does it look like a new one?