[日本語から韓国語への翻訳依頼] 女性キャストやスタッフとお客様との間でトラブルが生じた場合、警察を呼ぶ場合があります。 この場合、発生した被害に応じて損害賠償を請求する場合もあります。

備考

当店は風俗店です。海外からお越しのお客様への注意事項です。

Original text

女性キャストやスタッフとお客様との間でトラブルが生じた場合、警察を呼ぶ場合があります。
この場合、発生した被害に応じて損害賠償を請求する場合もあります。

翻訳 / 韓国語

여성 캐스트나 스태프와 고객님 사이에 문제가 발생한 경우, 경찰을 부를 수 있습니다.
이 경우에 발생한 피해에 따라 손해배상을 청구할 수 있습니다.

zyushoku- 1年以上前
ありがとうございます！！

翻訳 / 韓国語

여성 출연진이나 직원, 고객과의 사이에서 문제가 발생한 경우에는 경찰을 부를 수도 있습니다.
이러한 경우에는 발생한 피해 상황에 따라 손해배상을 청구할 수도 있습니다.

zyushoku- 1年以上前
ありがとうございます！！

翻訳 / 韓国語

여성 캐스트나 직원과 고객님 간에 문제 발생 시 경찰 신고하는 경우가 있습니다.
이 경우 발생한 피해에 따라 손해배상을 청구할 수도 있습니다.

zyushoku- 1年以上前
ありがとうございます！！