[日本語から英語への翻訳依頼] 私に再度その商品の写真を送れますか？私はもう一度、付属品と状態を確認したいです。

Original text

私に再度その商品の写真を送れますか？私はもう一度、付属品と状態を確認したいです。

翻訳 / 英語

Would you send the picture of the item to me again? I would like to confirm the accessory and its condition again.

翻訳 / 英語

Will you send me a photo of the item again? I would like to make sure the item with accessories again.