[Translation from Japanese to English ] I’m not sure how far what he is saying is true.

This requests contains 25 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( tomyam , hana , jaytee ) .

Requested by yuuko at 10 Dec 2009 at 21:56 2906 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

彼がどこまで本当のことを言っているのかわからない。

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 10 Dec 2009 at 22:10

I’m not sure how far what he is saying is true.

Review

Rating 55

Copy

Translation / English

- Posted at 11 Dec 2009 at 03:48

I don't know how much I should believe what he said.

Review

Rating 59

Copy

Translation / English

- Posted at 11 Dec 2009 at 03:49

I cannot tell how much truth is contained in what he says.

Review

Detail Read All

yuuko

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.