[英語から日本語への翻訳依頼] 今週あと２つ入荷の予定です。割引後の最善の値段は各$800となります。

原文 / 英語

I am supposed to get a couple more this week. Best I can do is 800 each though.

翻訳 / 日本語

今週あと２つ入荷の予定です。割引後の最善の値段は各$800となります。

翻訳 / 日本語

今週もう２つ手に入ります。ですが、最大限できるのはおのおの800（価格）です。

翻訳 / 日本語

今週もう何台か入荷すると思います。でも私が提供できるベストは1台800です。