[日本語から英語への翻訳依頼] 商品代金の入金を確認して頂き有難うございます。 また、質問に答えて頂き有難うございます。 日本のマーケットで販売するにあたり、アドバイスを求める事もある...

Original text

商品代金の入金を確認して頂き有難うございます。
また、質問に答えて頂き有難うございます。
日本のマーケットで販売するにあたり、アドバイスを求める事もあると思いますが宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Thank you very much for confirming the receipt of payment for the item.
I also thank you for answering my questions.
I may ask you for advice when I sell them in the Japanese market.
Your cooperation would be very much appreciated.

翻訳 / 英語

Thank you for confirming the payment for the item.
I also thank you for answering my question.
Occasionally, I will ask for your advice in selling in Japan. Your support would be appreciated.