[英語から日本語への翻訳依頼] こちらが、LAMBO039B のリンクになります。 LAMBO034B の価格は同じく、10ユーロ＋税金（貴方の支払い義務はありません）+ 送料とな...

Original text

This is the link of LAMBO039B

The price of LAMBO034B is exactly the same Euro 10 + taxes ( no due for You ) + shipping

You can order LAMBO039B and write I want LAMBO034B in the note of Your order BUT the delivery time is 3 weeks.

Regards

翻訳 / 日本語

こちらが、LAMBO039B のリンクになります。

LAMBO034B の価格は同じく、10ユーロ＋税金（貴方の支払い義務はありません）+ 送料となります。

LAMBO039B をオーダーし、備考欄に「LAMBO034Bが欲しいです」と記載していただければ結構ですが、配送は3週間かかります。

宜しくお願いいたします。

翻訳 / 日本語

こちらがLAMBO039Bのリンクです

LAMBO034Bの価格は、まったく同じの10ユーロ+税金（あなたが支払う必要はありません）+送料です。

LAMBO039Bを注文して、注文のメモに「LAMBO034Bが欲しいです」と書いてください。ただし、発送には3週間かかります。

よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

こちらがLAMBO039B へのリンクです。
LAMBO039B の値段は、10ユーロ＋税金（支払い不要）＋送料です。
あなたはLAMBO039Bを注文が可能です。あなたの発注時ノート欄にLAMBO039B が欲しいとご記入ください。しかしながら、お届けまでに3か月を頂戴します。
よろしくお願いいたします。