[英語から日本語への翻訳依頼] そっちの天気はどう？ この時期にしては普通だよ。蒸し暑い。 ”暑い”ってどのくらいが暑いかって？ あぁ、気温31～34℃位で湿度80％かな。

原文 / 英語

What's the weather like over there?
Normal for this time of year. Hot and humid.
How hot is "hot"?
Oh, hights of around 31 to 34 degrees centigrade, with 80 percent humidity.

翻訳 / 日本語

そっちの天気はどう？
この時期にしては普通だよ。蒸し暑い。
”暑い”ってどのくらいが暑いかって？
あぁ、気温31～34℃位で湿度80％かな。

翻訳 / 日本語

そちらの天気は、どんなkんじですか?
一年のうちこの時期は、熱くて湿っぽいでしょう。
「熱い」は、どれくらい熱いですか？
ああ、80パーセントの湿度で、摂氏およそ31～34度の高さです。

翻訳 / 日本語

そちらの天気はどんな感じですか？
毎年この時期には、暑くて湿気が高いです。
どれくらい暑いの？
あぁ、最高気温は摂氏31度から34どくらいで、湿度80%くらいです。