[英語から日本語への翻訳依頼] 前にも話したとおり、そこで受信が出来ません。それでも時々は近況報告をするように努力しますね。ではでは mより

原文 / 英語

So like I said, no reception down there, but I'll try n come up n give sum updates time 2 time! Xo m

翻訳 / 日本語

前にも話したとおり、そこで受信が出来ません。それでも時々は近況報告をするように努力しますね。ではでは　mより

翻訳 / 日本語

前にも言ったけど、そこ受信できないんだよね。でも時々ここにきて近況を知らせるようにするから！愛をこめてーｍ