[日本語から英語への翻訳依頼] 後ほど英語専門のスタッフが電話で説明致しますので、電話番号を教えて頂けますか？

Original text

後ほど英語専門のスタッフが電話で説明致しますので、電話番号を教えて頂けますか？

翻訳 / 英語

A staff member in charge of English communication will contact you over the phone later. So, can you please let us know your phone number?

翻訳 / 英語

Later a staff for English, will explain on the phone, please tell us your phone number.

翻訳 / 英語

As English spoken guy is coming later, can you give me your phone number,please?

[削除済みユーザ]- 5年以上前
As English spoken staff is coming to explain later, could you give me your phone number,please?に差し替えお願い致します。大変失礼いたしました。