[日本語から英語への翻訳依頼] モンスターペアレントに対応する教員の励まし方を学ぶボードゲームの試遊実験

備考

学会の予稿のタイトルです。
モンスターペアレントに対応し、傷ついた教員の励まし方を学ぶボードゲームを作ったのですが、それを60名の学生に試しに遊んでもらい、アンケートを取るという実験をしたのです。

Original text

モンスターペアレントに対応する教員の励まし方を学ぶボードゲームの試遊実験

翻訳 / 英語

A board game play experiment for leaning how to encourage teachers against monster parents.

lionfan- 5年以上前
ありがとうございます!! 助かります。

setsuko-atarashi- 5年以上前
こちらこそありがとう御座いました。

翻訳 / 英語

Experimental board game: How to cheer up the teachers who are struggling with monster parents

lionfan- 5年以上前
ありがとうございます!! これもとてもいい翻訳だと思います。助かりました。

marifh- 5年以上前
こちらこそ、ありがとうございました。