[ベトナム語から英語への翻訳依頼] Em về nhật bản sao em không điện thoại cho Mai. Mấy hôm nay bố ốm Mai về than...

備考

I talk with elder sister of my girlfriend.

Original text

Em về nhật bản sao em không điện thoại cho Mai.
Mấy hôm nay bố ốm Mai về thanh hóa
Anh và chị đang đưa bố ra hà nội để khám bệnh

翻訳 / 英語

You go back to Japan, why don't you call Mai.
A few days ago, he was sick, Mai returned to Thanh Hoa
My wife and I are taking our father to Hanoi for medical examination

翻訳 / 英語

Why didn't you call Mai when you arrived in Japan?
Recently Dad is not feeling well
so Mai has to come back to Thanh Hoa.
She and I are going to take him to Hanoi to see doctor.